One translation out of Mark’s Gospel one tries to pin obligation getting Jesus’ death on Jewish someone, is incorrect

One translation out of Mark’s Gospel one tries to pin obligation getting Jesus’ death on Jewish someone, is incorrect

The putting in order to death of James of the Herod Antipas is actually an experiences you to happier her or him (12:2-3), as well as their “anticipation” is that the exact same fate might possibly be awaiting Peter ()

Conclusion. Instance an interpretation, who has disastrous effects during background, doesn’t correspond at all for the evangelist’s angle, and that, even as we said, repeatedly opposes the fresh new thoughts of the people or perhaps the crowd so you’re able to regarding the authorities intense in order to Goodness. Furthermore, it is destroyed the disciples was indeed in addition to an element of the Jewish anybody. It’s a question upcoming from an improper import out-of duty, of your own types which is usually encountered inside the history. 322

Leggi tutto “One translation out of Mark’s Gospel one tries to pin obligation getting Jesus’ death on Jewish someone, is incorrect”